L’adjectiu real (i reals) fa referència a allò que té existència efectiva:
La pel·lícula està basada en un fet real.
Jo no crec que tinga cap problema real, tot són imaginacions seues.
Al seu torn, l’adjectiu reial (i reials) designa tot allò que fa referència al rei o a la reialesa:
La família reial ha assistit a la cerimònia d’entrega de premis.
Durant la nostra estada a Madrid vam visitar el palau Reial.