Omet navegació

cessar

Quan significa ‘deixar d'exercir una ocupació o un càrrec’, és intransitiu:

Ha cessat com a president = Ha cessat en el càrrec de president.

També significa ‘no continuar, deixar de produir-se, parar’:

La situació ha millorat molt, però el perill no ha cessat.

Quan cesses de preocupar-te, et trobaràs millor.

Com a verb transitiu, significa ‘posar fi (a una acció o a una cosa)’:

Cessa ja els crits, i parlarem.

Cal recordar que no té el significat de ‘destituir’:

* La presidenta ha cessat el secretari per incompetent. (Correcte: La presidenta ha destituït el secretari per incompetent.)

* En la cinquena jornada ja hi ha dos entrenadors cessats(Correcte: En la cinquena jornada ja hi ha dos entrenadors destituïts.)

Compareu amb destituir, dimitir.