En general, es tradueixen els noms de tribunals i audiències, com ocorre amb el nom de la resta d’institucions i organismes públics

Tribunal de Comptes
Tribunal Europeu dels Drets Humans
Tribunal de Justícia de la Unió Europea
Audiència Provincial de Madrid

Vegeu també: